首先说一下结果,值得看看!
最近很少看到这样的电影了,导演的细腻太让人佩服了,从开始的场景到最后的结果,每个镜头都充满着编剧和导演的用心,小到一个场景,大到整部电影讲述的两种阶层,两种人生,既不是黑色幽默也不是无厘头搞笑,但是却让你在开怀大笑的时候感叹人生的讽刺。
整部电影手法都是围绕着对比来完成的,无论在展现男主和女主的两种阶层对立面的对比,还是从权贵到底层,明星和泊车员,离婚和出轨,复婚和分手等等。虽然故事情节比较老套,但也是反转在反转,反转的还是顺其自然,没有一点违和感!
最后的结果也是大家期待已久的场景,比较真实的拉回现实。如果真的让明星和泊车员轰轰烈烈的演绎爱情故事,有显得不真实。整部片子搞笑部分体现了一种人性的善良和纠结。在搞笑之外,又让人感叹生活的现实,阶层的冷酷不可逾越,从搞笑中思考,梦想之外还有现实。
穷人和富人的差距是始终存在的,而且是难以打破的。正如网络上流传的这样一句话:贫穷限制了我们的想象。这两种人群的对立和冲突富有对比性和震撼力,所以这也始终是电影、戏剧等文学影视作品惯用的桥段。《替身演员》这部电影虽然是一部翻拍的喜剧电影,但通过强烈的阶级对比,不仅展现出了贫富差距的落差,也体现出人间温情的可贵。
男主角安东尼奥是一名泊车员,虽然每天能够有机会接触豪车,但也只能骑着自行车上下班。他的朋友这样评价:他不是布拉德皮特,发型也不好看,他没救了。但就是这样一个“卢瑟”,却在机缘巧合的情况下,和当红女明星谈起了“假恋爱”。在跨越不同阶层的故事情节中,安东尼奥不仅帮助女主破解了感情问题,也找到了真正属于自己的爱情。故事的结尾虽然不是男主和女主在一起的happyending,但二人却也成为了无话不谈的莫逆之交。故事很温情,演员演绎地也很精彩。特别是欧赫尼奥·德尔维斯饰演的安东尼奥,古板拘谨却充满温情,令人印象深刻。但最令人感到唏嘘的,却是温情和喜剧之外的穷人心态。虽然在财富面前微不足道,但却依然能够在黑暗中熠熠闪光。
在安东尼奥饰演的穷人世界里,道义总是放在第一位的。毕竟,身处泥泞之中的安东尼奥,除了道义、家庭和美好品德之外,再没有什么可以挥霍的。根据影片中调查公司的调查结论,安东尼奥“虽然存款只有320美元,但信用评级很高”。当奥维利亚·艾伦要带他参加好莱坞首映式的时候,安东尼奥首先想到要到表弟家开的礼服出租店租借一套礼服,虽然是希望能靠关系给自己一个不错的折扣,甚至有免费的鞋子,但总是把朋友的事业放在第一位,遇到事情首先想到自己的朋友。即便是在演戏,安东尼奥也会坚守道义,演戏就把戏份演足,绝对不会中途反水。反派的妻子为了试探安东尼奥,故意对他说:“不管我老公给你多少钱,我出双倍、四倍,给你10万美元现金。”安东尼奥斩钉截铁地一口回绝:“我的工资不高,所以我很想接受你的钱,但我不会的。这件事或许令人难以置信,但或许奥利维亚不像你这么肤浅。”既信守了自己的诺言,也为奥维利亚留存住了脸面。
在安东尼奥饰演的穷人世界里,爱情也是单纯的。安东尼奥一心想要和自己的前妻复合,一度低三下四地向她央求。当前妻说自己正为12850美元发愁的时候,安东尼奥甚至毫不犹豫地说:“我可以打两份工”。前妻说:“这不是你的事”“我想让它成为我的事!”面对这样单纯的情感,前妻竟不为所动。但是当前妻得知安东尼奥在和当红女星拍拖的时候,她竟又主动投怀送抱;而当她知道二人是在演戏的时候,又毫不客气地一把甩开安东尼奥。幸运的是,安东尼奥遇到了同样是穷人的娜娜自行车及修理店老板,在一来二去修理自行车的过程中,产生了脉脉的情愫。当安东尼奥为店老板解决了房地产商强拆问题之后,也没有大张旗鼓地告诉她,反而只是淡淡地说了句:好人偶尔也会赢。
在安东尼奥饰演的穷人世界里,一切都是笑话。在他第一次面对一片照相机、摄像机的时候,不知所措,手都不知道应该往哪里放。他的妈妈看到电视机里的安东尼奥时,忍不住对身边人说:他怎么回事,为什么看着傻乎乎的?但是遇到其他泊车员和他交谈,却能够立刻对答如流。毕竟,在那种场合下,能够看到自己的同行无疑是一种巨大的安慰。第一次和女主在公众场合就餐时,安东尼奥更是笑话百出:你们这里有汉堡吗?你想要什么口味的?你要几成熟?非常熟、熟透的那种。在第一次乘坐豪车的时候,看着车里摆放的免费零食,也都会问问价钱。即便是在首映式观礼的时候,他还是捧了一大堆免费的爆米花……
在安东尼奥饰演的穷人世界里,一切都可以被无视。就如同安东尼奥的同事所说的那样:有钱的白人都一样,他们对我们不屑一顾。当身为泊车员的他给富豪们开车时,富豪连正眼都不会看一眼,只是公事公办。曾经打过安东尼奥的文森特再次遇见他时,竟然没有认出来。之所以没有认出来,根本原因就在于,文森特根本就没有正眼瞧过他!当安东尼奥费尽心思想要租借礼服的时候,女星奥利维亚却有一群人花12个小时给她捯饬妆容。俗话说:人敬有的,狗咬丑的。当安东尼奥和奥利维亚一起吃饭时,刚要起身要去洗手间时,却因为自己的打扮和气质与服务员太过于相似,竟然被人喊去给其他顾客倒水、续杯。在安东尼奥的世界里,没有金钱就没有地位,没有地位就没有存在感。
但是,身为穷人就只能认命,只能悲观、卑微地苟活吗?不,安东尼奥的母亲给出了解决这些穷人问题的方案。在追悼会上,安东尼奥这样讲述了他母亲的故事:妈妈很坚强,她没得选,她很小的时候,就在同一天失去了父母,两个叔叔一个表兄。如果你在我们国家的穷人家庭长大就得面对很多困难,承受很多暴力,但是她总是很乐观,她为了养活自己,不得不开始下地干活,她的整个孕期都在工作,但她很开心,因为她能拿到全天工资。父亲去世后,妈妈不得不从头开始,省吃俭用送他和妹妹来到美国。后来发现,她为了省钱从来不吃午饭。虽然我妈妈过的不是那种天天登上杂志的生活,但她的一生过得非常精彩,她是个强大的人,当她去爱时,就会全力以赴;当她拥抱时,她会把你抱得喘不过气;当她笑时,地面都在颤抖……
所以,无论穷富,只要活着,就要用力,用力去爱、用力去恨,用力去追逐梦想,用力去迎接更好地未来,也只有这样,才不会闹出笑话,才不会有人无视你,才能过得上配得起自己的生活。
这部翻拍的电影在观影过程中,有这么一种感觉:情节貌似有一点俗套,即好像能够猜到故事可能以假戏真做这一套路方向发展,但是最终随着情节的推进其实并没有,并且故事中男主女主对比反差属性的设定使片子更加的饱满。我刚看完电影后,现就主要聊一聊这部片子的一些主要人物属性以及情节的反差对比设定。并且本人再没看过原片的情况下,认为以下这些设定使得这部翻拍的影片被润色不少,且一定不会比原片差。如果有小伙伴发现更多,也请欢迎留言提意见补充。 📌Ps.再次吐槽一下豆瓣APP的草稿箱功能真的勒色👎,打了一半的影评没存上害得我重新打了半个小时气死了,研发扣鸡腿儿🍗。
●阶级的巨大反差应该是本片最基础、最浅显的人物属性设定了,整个故事主线就是围绕普通的替有钱人泊车的底层工作外乡服务人员与好莱坞小明星假装谈恋爱这一设定展开的。
这种阶级的反差贯穿了整部影片,比如:开着大路虎的女主对比代泊各种超级跑车但是自己只能骑自行车的男主;自家孩子学费都付不起对比女主和渣男各种出手阔绰甚至还在纠结为啥出价出了个这么具体到十位还是百位的“片酬”;女主认为身材大于健康于是顿顿不怎么吃对比男主在首映仪式路上坐在加长林肯豪车内以及影片播放时免费零食拿了一堆等等等等。
这种摆在明面上的阶级对比反差,个人认为全篇有一些过多甚至刻意,让我觉得有点替男主尴尬,个人认为导演应适量突出这类阶级差异的情节,而不是多多益善。
●性别和年龄的设定也挺有趣的,渣男想到花钱收买男主演戏咨询他人意见的时候,被答复到,这两对儿真是太奇葩了不过我见过更奇葩的;还有当男女主第2次在车内相见正式开始演戏的时候男主就说我的年龄都可以当你爹了……
其实大家都知道这段演出来的感情除了社会阶级上的巨大不同,在正常人的爱情观中,这种年龄的差距也是很离谱的。
此外受到短评的启发,有人提到性别上对立也是一大反差,这个点我就不在豆瓣这个平台展开了,请自行体验。
●哎呀你说这种讲爱情的故事,怎么少得了错综复杂的关系呢?男主这个人本来离了婚,正和前妻的关系时远时近,但是无奈自行车电的前台、女主、看了新闻认为男主好牛逼的好莱坞某女明星都是男主沾染过的对象,哈哈,还挺风骚的。女主这边居然爱上个渣男,还等着这个渣男和他老婆离婚后在正式上位,天呐这个痴情女孩居然有这种想法哎!
●种族这个话题其实在近些年的美国电影中真的是太多太多了,奥斯卡获奖影片都一大把,但是大多数都是黑人族裔少数群体,说实话观众都觉得这种政治正确在近些年美国电影中高频次的出现着实有点腻烦。从这个角度看的话,本篇虽然也没有逃离种族这个话题,但是好歹是说着西班牙语的墨西哥族裔的男主以及他的圈层;哦对了差点忘了,还有男主他妈爱上的韩国族裔老爷爷这一设定。具体因种族的不同5也会讲到。
●紧接着种族来谈,本片中的墨西哥少数族裔展现出来的家庭家族观念以及展现出来的凝聚力,热情好客的氛围,勤劳勇敢的工作生活态度,这些属性还是比较正能量的,如:晚会时女主磕药身体抱恙需要走后门不被别人看到,其中路过后厨同是墨西哥血统的厨师们集体起哄向男主喝彩;男女主第一次一起过夜后,第二天早上一家人给他俩围着紧紧实实热情的给他俩做早餐聊天,甚至还要给女主打包等等等等。
对比女主和男主在公园内散步,望着高楼林立万家灯火才发现自己才是没有什么朋友最孤独的人;以及不和妻子离婚的渣男只想保全自己在妻子企业下的利益,从而启动了让偶遇的男主假装他的小三女主为情侣这个聪明鬼点子;还有那个渣男的律师好在也是个好人最终还是把酬金支票给到了男主,并说到自己其实内心并不是个像渣男一样的这种屌人。个人认为这个设定还是极大的丰富了影片,使整个故事被润色,变得更加饱满的关键点。
●其实让这个片子不是那么俗套的一个情节上的设定就在于结尾两人的关系走向:原本观众以为故事会往男女主角假戏真做方向发展,实际上最后他俩并没有在一起,而是成为了替各自解忧抒出出主意互相倾诉的好朋友。这个设定在我看来并不是特别的唐突,因为故事中间穿插了女主主动去看男主孩子的话剧开始态度转变等等这种情节作为铺垫,这么一品男女主人公最终的关系走向只能说也不是不合理。
●影片的前半部分主要以喜剧充斥为主:一场荒谬的真人恋爱戏。再到后半部分利用家庭朋友的温情充斥:人生如戏,平淡由人,悲喜已定。
爱情种族友情亲情片。一场故弄玄虚的闹剧却让一个电影明星与一个泊车穷小子结交,成为好友。在与穷小子的交往中,明星也重拾了生活的美好,变得更具烟火气,更摆脱了虚假无依的爱情。
一个软饭男全凭妻子家族的影响坐上了一个大型房地产公司的老板位置,但是这个软饭男并不安分,和一个著名电影明星好上了。虽然两个人行动诡秘,但是还是被妻子雇佣的狗仔队拍到了在一起的照片。因为是一次争执的照片,一个泊车工也在照片里,软饭男就向妻子推说,是泊车男与电影明星拍拖,自己是受牵连的。而且软饭男还让他的律师雇佣了这个泊车男,让他与电影明星演一出戏,好骗过狗仔队,进而骗过自己的妻子。电影明星为了软饭男比较合作,主动与泊车男约会吃饭,泊车男一开始还不适应,慢慢地适应了公众的关注。这样泊车男成为了媒体关注的重点,大家大惑不解,为什么电影明星会爱上一个名不见经传的小泊车工,是为了什么。胡乱的猜测到处都是,有说功夫好,有说情人眼里出西施等等。一次酒醉,电影明星住进了泊车男的家里。两个人是分开睡的,什么也没有发生。但是在其他人看来,男女同处一室,一定发生了什么。电影明星得到了泊车男全家众星捧月般的礼遇,非常的开心。为了气软饭男,电影明星甚至演出了一场销魂一夜的好戏,还故意让狗仔拍到。软饭男看得妒火中烧,就跑去打了泊车男。泊车男也因为一开始想和自己破镜重圆的妻子知道真相后还是和自己离婚,而愤懑,所以他赶走了电影明星。妻子很快就知道了软饭男的真相,并和电影明星一起揭穿了软饭男的伪装。而泊车男的母亲也突然离世,他办完了母亲的丧事,在同伴和亲友的鼓励下去找电影明星承认自己的过激行为,两个人成为了莫逆的朋友。
最后两个人没有在一起,比较真实,也让人可以相信,不至于狗血到。泊车男在母亲丧礼上为母亲的悼词写得很好,母亲的坚毅、宽容、温暖跃然纸上,让大家看到了一位伟大的母亲。儿子与母亲时常斗嘴,又经常意见相左,但是并不能影响两个人的感情,儿子把风趣的母亲揽入怀里,真的好温暖,想起那时的母亲,很大了,还喜欢帮我洗脸,那么温暖,久久难忘。温暖的电影。电影明星不是很好看,泊车男像憨豆先生,不是很搞笑。
2022美国喜剧片《替身演员》,翻拍自2006法国同名电影,豆瓣评分7.2,IMDb评分6.7。
美国版与法国版有明显不同,基本框架差不多,法国版主线清晰,故事简单,美国版扩展了故事脉络,扩充了角色设置。法国版更搞笑,美国版更温情。
在角色的年龄设置上,法国版的花心男是中年人,美国版的花心男是年轻人,这令女主爱上花心男更可信。法国版的男主是青年人,和女主是同龄人,美国版的男主是儿子上高中的中年人,年龄上是女主的父辈。
法国版是从头笑到尾的喜剧,花心男不仅长相可笑,而且表演搞笑,是法国版的角色亮点。美国版的花心男从长相到表演都很普通,没有亮点,远不如法国版的花心男。
美国版突出了墨西哥移民的生活现实和家庭氛围,影片的多数角色都是墨西哥人,像是一部美国墨西哥移民的风情画,这是法国版没有的剧情。
在故事主线上,法国版的故事主线非常清晰,全片围绕着原配斗小三、监视与反监视、追踪与反追踪而展开,在这一过程中笑料百出。美国版的这一戏剧冲突相对较弱,取消了窗帘剧情,增加了女主假装疯狂做爱给狗仔看的剧情。
在角色设定上,法国版集中于几个主要角色,美国版则大为扩展了角色设定,增加了两个偷拍男成为朋友的戏份,对男主的墨西哥家庭成员着墨很多,男主妈妈角色戏份很多,很有亮点,还增加了葬礼戏份。法国版中男主赚钱是为了暗恋女友,美国版换为了离婚妻子,额外增加了自行车行女老板为暗恋女友。
在结局上,美国版是大团圆结局,罪有应得,恶有恶报,善有善报,男主与女主成为忘年交,圆满结局好于法国版。法国版的结局非常仓促,男主虽然有情人终成眷属,但是女主却是悲凉归宿,花心男没有受到惩罚。
美国版女主的演员是近几年的新生代萨玛拉·维文,代表作是《辣手保姆》两部曲、《准备好了没》,她虽然身材火辣,但是容貌轻浮轻薄不耐看,倒是很适合第三者的角色,和法国版女主的善良高雅气质相距甚远。
这个故事很像《巨星嫁到》,都是女明星与普通男的激烈碰撞,不过《巨星嫁到》是俗套爱情片,《替身演员》没有让两个世界的男女破格相爱。美国版特意加大了年龄差,也是故意设定二者不该相爱。
我曾在法国版影评中评述过中文片名《替身演员》很不准确,男主角色并不是替身演员,他并没做谁的替身,他是受人之托装模作样,并不是替身。英文原名是《The Valet》,直译是泊车服务员,和“替身演员”没有半毛钱关系。
虽然情节比较老套,但是氛围却很轻松,尤其是某些片段所抒发的情感,能够让人感受到那份真诚,而非扭捏造作,因此,冲着心意,也该值得赞誉。 片中男女之间的关系非常明显,粗暴点来说就是癞蛤蟆与白天鹅,问题是安东尼奥虽然贫穷,却善良质朴,而奥利维亚轻浮的表象下有着细腻敏感的一面,这种本质上的纯粹不会令人厌恶,还会心生欢喜。 能明显感受到升华的部分,一个是奥维利亚被男主家的亲戚朋友热情招待,此外便是安东尼奥对逝去母亲的致辞,两者都让人体会到了温暖。当然,涉及到的还有种族和阶级问题,这里就不再赘述了。 至于爱恋,就像影片塑造的四对情侣,真假浅深,既简单又复杂。印象中伊莎贝尔同男主分手时的对话就很经典,她说安东尼奥总觉得自己不配得到更好的东西,而它只想跟一个认为自己很有价值的人在一起。这不仅启发了片中角色,还包含我们这些观众。 总之,能有所获,就称得上好作品。
现在你必须和我去趟厕所,看到这句实在没憋住…
ZZZQ绝对是个加分项,为本来一个俗套的故事增加了新的笑点。哈哈,一个“高级”白人立马提升了一个“非主流”白人的价值!太讽刺了。就像很多天朝观众经常喊的:我们要看纯白人阵容!难道是有色人种低级?对政治正确的反感,恰恰是政治正确本身带来的最好笑的东西。
真的很好看。男主是个会打包很多番茄酱回家的代客泊车男,女主是个大明星。男主的妈妈是个很勇敢的人,当她去爱时,就会全力以赴,当她拥抱时,会把你紧紧勒住,当她笑的时候,地板会震动。文森特和凯瑟琳,让我想起游戏。片尾才得知老奶奶卡门,在现实中也去世了
挺好看的,而且结局没落入俗套挺好的
不太出彩 就是一个女明星找人假装男友来躲绯闻的故事 没什么很好的笑点 我甚至感觉不到男主到底哪里吸引了这个什么风浪都见过的女明星。她最孤独的夜晚去看了他儿子的话剧 和他的亲朋戚友们玩了一下 仅此而已 寂寞时的感动都不是真的 能陪她的人多了去了 退一万步来说只不过是她本来的男朋友太渣了而已(东邻西舍的Dave!看到他就想笑)不过最后男主没和女明星在一起倒是挺好的没有太俗套。PS我老喜欢萨玛拉维文 这里她都瘦到成骷颅了 但眼睛还是好看 身材真好 演的也不错!为她加一星!
6.5/10 还可以的俗套
出人意料的好看,最重要的是把喜剧情节中的加入了很多温情的成分,虽然有一些老套,但是很是能够吸引人,产生共鸣。 但是其中使用少数族裔的文化和生活内容充当故事中的意外之处,虽然惊喜,但是也是老套了。想来想去怎么都有一点似曾相识,原来最开始的不就是诺丁山么?
雨果维文家这个非常好看的千金,选的仍然是轻松调皮勇敢讨巧人设手撕渣男在电影院里困着,对着私家侦探们偷拍假叫,吃Nachos酸黄瓜,都非常亲切可爱就是你们想看的刻板印象白人落魄,有色人种超级温馨和睦氛围啦妈妈也很来塞:爱就全力以赴,拥抱就喘不过气,大笑地面都颤抖他最赞的就是,他不装
差不多是一部友情版的《诺丁山》和无音乐版的《身在高地》的结合体。叫人捧腹大笑之余,也时有真挚的情感。
拍得不错,虽然看之前带着剧情很假的预设,没想到演出了点信念感。墨西哥家庭的凝聚力,Olivia面对万家灯火的孤独感,"they love my movie",以及城市社区的多元与活力,老奶奶的葬礼及她的一生,这些元素都挺动人的。
如果不是为了萨玛拉·维文,我可能一辈子都不会去看这部电影,然而本片拍得不错,谁能拒绝一部轻松的生活喜剧呢,何况还是发生在洛杉矶的故事。片中有自我认知,有家庭,有爱情,最后所有角色的问题都迎刃而解,很欢乐的结局。很高兴男女主角之间没有爱情,只有友情,这在同类电影里不多见,而这两个角色也的确不应该成为情侣。萨玛拉仍然凭借个人魅力把这个一开始很不讨喜的角色演得让我很喜欢,但她实在不适合演这种“大明星”角色,之前在《最后的清晰时刻》里也是同类角色,而那是一次失败的尝试,她最适合演特立独行的嚣张女郎,希望她别被好莱坞毁了,近几年烂片太多,而且本片中的她消瘦了很多,颜值巅峰的《辣手保姆》也只是五年前而已。本片导演是华裔,支持华裔导演在好莱坞大展拳脚!
美国太喜欢拍这种突出少数族裔融入白人社会或者说是在主流社会stand out的故事了,你是墨西哥人的骄傲,你是拉丁裔的骄傲,你是西班牙社区的骄傲,强行大团圆,但是看法国原版就没有这种违和感,直接拍一个底层少数族裔和一个上层白人明星的之间的故事即可,别的zzzq的元素可以不用这么多。btw,有个客串一分钟的黑衣女演员很好看。
女主我喜欢,其他也就还好,但是葬礼一幕太特么催泪了妈的……慢点去看看法国版
2023.01.13法国版我不是很喜欢,这一版倒出人意料地不错,角色们都很可爱(连私家侦探都照顾到了,真是“love is all around”啊),亲情戏尤其出彩,最后还girl power了一下。
虽然并非什么惊艳神作,故事也并不新鲜,还是翻拍法国的,观影全程却非常舒服,有种久违的放松感,令人恰到好处的开怀大笑,甚至还有点《请回答1988》式的家长里短的感动。冲着片尾女主和原配一起对付渣男的正向操作,终于不再是女人之间的撕逼,也值四颗星。女主好像“小丑女”玛格特·罗比,男主也有种憨豆先生的气质。非常合适国产也翻拍,哈哈。
导演上部《后会有期》很喜欢,终于等到再回归了。尽管没有看过原版,但这类“大明星-普通人”的缘分故事刚在二月《巨星嫁到》演了;如今又看,难免感到单调乏味(即使它的走向并不相同,但整体调性太过相近;而且考虑到每晚还要看《欢迎光临》,真是一把子中外大撞车…)。安排Samara和Eugenio做主角,有些意想不到的惊喜;故事也试图打破关于恋爱的陈词滥调,插入移民经历、家庭关系、种族融合等话题,努力丰富它在这之外的意义。可以最低限度地让人保持着兴趣,但却很难不去抱怨它的臃肿和值得发生改编的必要性。
出人意料的好看,最重要的是把喜剧情节中的加入了很多温情的成分,虽然有一些老套,但是很是能够吸引人,产生共鸣
炒得巨烂的剩饭
俗套是俗套的,但是轻松好看的,而且有些小细节还是意想不到的,结局也没有过于理想化。估计法国版的拍得更诙谐吧。葬礼很感人,悼词写得真好。
轻松,适合周末看