英文译名为 bitter honey,感觉翻译地更加生动形象,痛苦着又甜蜜着,这样矛盾的东西填补并丰满了室生犀星这个诗人。刚真,这位都没有在文豪野犬里出现的大家,作为一个不太关注日本文坛的工科女来说,实在是太困难啦。看完电影,百度了一下,依旧零零散散,无法描绘出一个从战前活到战后,痛苦复杂的文人形象。倒是大杉涟的演绎,让这样一个不遮掩自己的欲望,又有点作家的矜持,对于芥川满满的嫉妒和憧憬,步入老年却不想服老的作家,跃入眼帘。也许你一点都不知道室生犀星,也许你完全没有看过他的作品,但是通过大衫的演绎,你有可能会了解,作家之死。 因为没有看过原作,所以无法用原作党的视角来理解这个故事,大概的情节就是战后郁郁寡欢,靠着文字赚钱的作家,在得知自己得了肺癌之后,和幻想出一个可以金鱼人类自由切换的少女,曾经爱过已经逝的情人,接着还和自己情妇剪不断理还乱的故事。 我们fumi简直就是文艺片导演的心头好啊,连流行漫改纯爱电影都可以演的这么可爱,更加别说这样画面昏暗的文艺片啦,这次fumi从我的男人里阴暗的女儿走到了蜜之哀伤中活奔乱跳的金鱼。她照亮了作家,有些落寞的晚年,也撩动了作家沉寂已久的内心。她将金鱼演的更像飞蛾,爱得快,又热烈,喜欢上的时候,激烈努力的争取,哪怕不快乐,还是会勇敢面对这份感情,当意识到一切都得不到的时候,宁愿轰轰烈烈地死,将自己曾经最美丽的一面留给自己爱着的人。fumi将金鱼的灵动,不谙世事,演得跃然荧幕。一笑,一个回眸,鼓起嘴巴,还有可爱的舞蹈,需要欲望的时候,就会让人感受到,需要纯情的时候,就是灵动的少女。喜欢上一个人是一件快乐的事情。作家的诗句,从这个红衣少女的嘴里说出来,是那样充满着蜜之哀伤。 本来想今年电影节,有着满满的fumi可以看,但是没有男色可以看很是哀伤,tamaki是男色,但是御手洗这个角色真的不帅啊!!!谁知道高良竟然演了芥川啊!!!大惊喜好嘛!!!高良你怎么如此会选择角色啊!!!你是哪里的自信可以这样游刃有余地把芥川表现出来的啊!!简直帅哭我了好嘛,我全程不敢上厕所就是因为你啊!!!这个真的是惊喜的彩蛋,大家不要因为文艺片而不看这部片子啊!!!高良的芥川简直帅哭我啦!! 这次阳子姐姐的角色反而一般般,没什么特别可以表现的地方,而且演的比较奇怪,当然只是我的个人看法。 蜜之哀伤和粉灰应该是我今年电影节看的最典型的日本文艺片了。因为故事题材不一样,其实不太能比较,只能说各有千秋吧。有可能一开始对蜜之哀伤没有太大的期待,所以看到以后,反而有了意犹未尽的感受,每一个细节都变得可爱动人。演员过硬的演技,美丽的画面,战后古老的房子,和服的男男女女,形成了一副美丽的历史画卷。
文学石井。因为大杉涟,就是龌蹉也变成了滑稽无奈,哀伤的不是少女而是老人啊。没中译的文豪犀星,似乎加了大量作家的事在里面?跟无法超越的芥川对质,戳心境。正想着这片竟有点铃木清顺片中影院外就出现了他的电影招贴
竟然联想到了张靓颖。。。
带着浪漫华丽滤镜的直男性幻想。金鱼愿为我生孩子,死去的女友愿为了我复活,偷情的女人愿为我而死,爱我的女人能和谐共处甚至会做爱。男人最害怕的还是男人,只能从女人那里寻求慰藉。即使外表看起来再怎么可爱现实魔幻主义,套上了艺术的薄纱,但想想还真是可悲呢。
用了三个晚上才看完,今年看过的最奇怪的电影,没有之一。
猥琐的直男癌哟,自己一无是处还幻想所有女人都围着他转。
一个才思枯竭的老年作家的沉溺自恋和性幻想,金鱼变少女,少女变金鱼,声音、画面、节奏依然是石井聪互式的脑洞和趣味,唯一看点是可伶可俐的二阶堂富美,活泼,俏皮,性感,青春美体无可抵挡。
#上海电影节# 高良健吾饰演的芥川龙之介太像了!被迷倒了!看到了富美全裸痴汉一本满足!2016/06/14 20:45@ 虹口龙之梦金逸影城
一个文学大家死前的各种幻想,受不了这种奇怪的故事,亦假亦真的场景变化,看得很懵逼;隐约感觉它想表达:无论如何努力都无法超越芥川龙之介而感到哀伤,大师的思想境界凡人莫及,除了画面很美,只为演员的表演加点分。
二阶堂富美就不像是日本女人。少有的奔放、热烈、直接、爽快。故事全靠她自然演绎,调动了相关演员了。
一段是白天的残阳道,另一段是夜晚的启明道,在分岔口迷路了的话,就回不来了。
有點穿越到星期一的由加,二階堂挺厲害的。不過石井岳龍終究只是視覺系導演啊,雖然如此有幾段調度看上去還是滿爽的
日版聊斋?!
石井这片有点大林宣彦的味道
1,摄影美。2,二阶堂可爱俏皮。3,老爷子你真是千金难买老来骚……
真是让人摸不着头脑的老作家的幻想。
为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!为了二阶堂富美!
爱是创作的泉源,但搞创作的老爷子却不懂爱,连喜欢一个人是什么心情都不知道。女鬼、情人、(只有声音出境的)女儿、镜子里全是老爷子辜负过的女人。金鱼作为老爷子的作品:想留存,却只能借由其他男人繁衍;想飞跃大海,却死在通往海的桥边。一无所有的老爷子死前终于醒悟:喜欢一个人,是很愉快的。
哦我终于知道二阶堂富美了,演得很好哇。想读室生犀星的原著,想看尾野真千子的“火之鱼”。日本文人真是毫不掩饰自己的情欲和孤独,夏目漱石的猫,大谷崎的猫,室生犀星的鱼。
齁。
红裙翩翩的二阶堂富美。托腮喝酒的高良健吾。